首页> 外国专利> METHOD FOR MANAGING A HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE, IN PARTICULAR, A HOUSEHOLD DRYING OR WASHING MACHINE AND A HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE

METHOD FOR MANAGING A HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE, IN PARTICULAR, A HOUSEHOLD DRYING OR WASHING MACHINE AND A HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE

机译:用于管理家用电器的方法,尤其是用于家用电器的烘干或洗衣机以及家用电器的管理方法

摘要

1. A method for controlling a household appliance, in particular, a household dryer (1) or a washing machine having an operating mode for processing textile products with steam, in which, at the interruption of the active program for processing textile products with steam, at least one action is taken to prevent injury to the user by the steam generated in a household appliance (1). ! 2. The method according to claim 1, in which the aforementioned action is taken when the door (3) of loading the chamber (4) of the household appliance (1) with textile products or unloading them from there opens during the execution of the steam treatment program for textile products. ! 3. The method according to claim 1, in which the aforementioned action is taken when the program for processing textile products with steam is interrupted by the activation of the switching equipment (33, 34) of the household appliance (1). ! 4. The method according to claim 3, in which the switching equipment comprises a stop button (33) or a start / pause button (34). ! 5. The method according to claim 1, in which the aforementioned action is taken when the program for processing textile products with steam is interrupted by the failure of the household appliance (1). ! 6. The method according to any one of claims 1 to 5, in which at least one warning signal is issued. ! 7. The method according to claim 6, in which the warning signal is an acoustic and / or optical warning signal. ! 8. The method according to claim 7, in which the optical warning signal is displayed on an optical display device that contains a lamp (36) or an LED display, or on a control panel (30) of a household appliance (1), wherein the control panel (30) comprises in particular liquid
机译:1。一种用于控制家用电器的方法,特别是具有用于以蒸汽处理纺织品的操作模式的家用烘干机(1)或洗衣机的方法,其中,在运行程序的中断下以蒸汽处理纺织品的活动程序为了防止家用电器(1)中产生的蒸汽对使用者造成伤害,采取了至少一种措施。 ! 2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,当在执行所述家用电器(1)的所述腔室(4)的过程中在所述家用电器(1)的所述腔室(4)中装载纺织品或从那里卸载它们的门(3)打开时,采取上述动作。纺织品蒸汽处理程序。 ! 3.根据权利要求1或2所述的方法,其特征在于,当通过家用电器(1)的开关设备(33、34)的激活而中断用蒸汽处理纺织产品的程序时,采取上述动作。 ! 4.根据权利要求3所述的方法,其中,所述交换设备包括停止按钮(33)或开始/暂停按钮(34)。 ! 5.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,当由于家用电器(1)的故障而中断用蒸汽处理纺织品的程序时,采取上述动作。 ! 6.根据权利要求1至5中任一项所述的方法,其中,发出至少一个警告信号。 ! 7.根据权利要求6所述的方法,其中,所述警告信号是声音和/或光学警告信号。 ! 8.根据权利要求7所述的方法,其中,所述光学警告信号被显示在包含灯(36)或LED显示器的光学显示设备上,或者在家用电器(1)的控制面板(30)上显示,其中控制面板(30)尤其包括液体

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号