首页> 外国专利> Means for cooling a coolant, a circuit for charging an internal combustion engine and method for cooling an intended for charging an internal combustion engine substantially gaseous charging fluid

Means for cooling a coolant, a circuit for charging an internal combustion engine and method for cooling an intended for charging an internal combustion engine substantially gaseous charging fluid

机译:用于冷却冷却剂的装置,用于对内燃机进行增压的回路以及用于对用于对内燃机进行增压的,基本上为气态的增压流体的冷却方法

摘要

The invention relates to a device (1, 2) for cooling a coolant, which is provided for cooling a charging fluid (L) for charging an internal combustion engine, with a refrigerant guide (20), in particular a refrigerant circuit, and a coolant guide (10), in particular one coolant circuit; wherein - the refrigerant guide (20) has a first evaporator (29) for a refrigerant for cooling an ambient air, a second evaporator (19) for a refrigerant for cooling the coolant, - the coolant guide (10) a heat exchanger (11) for the charging fluid (L), a coolant radiator (13), and the second evaporator (19) for the refrigerant of the refrigerant guide (20) for cooling the coolant. According to the invention, in a first variant it is provided that the first and the second evaporator (29, 19) are arranged in the refrigerant guide (20) in a row arrangement. In a second variant it is provided that the first evaporator (29) and the second evaporator (19) in the refrigerant guide (20) are arranged in parallel, in particular where downstream of the second evaporator (19) a suction throttle (35) is arranged downstream of the refrigerant. Preferably, for controlling the capacity of the first and / or second evaporator (29, 19), a refrigerant bypass (30, 31, 33) for the first and / or second evaporator (29, 19).
机译:本发明涉及一种用于冷却冷却剂的装置(1、2),该装置(1、2)设置成用于冷却具有致冷剂引导件(20),特别是致冷剂回路的用于对内燃机进行增压的增压流体(L)。冷却液导管(10),特别是一个冷却液回路;其中-制冷剂导向器(20)具有用于冷却周围空气的制冷剂的第一蒸发器(29),用于冷却冷却剂的制冷剂的第二蒸发器(19),-冷却剂导向器(10)热交换器(11)制冷剂引导件(20)的制冷剂引导装置(20)的制冷剂散热器(13),制冷剂散热器(13)和制冷剂导管(20)的第二蒸发器(19)。根据本发明,在第一变型中规定,第一和第二蒸发器(29、19)以行布置布置在制冷剂引导件(20)中。在第二变型中规定,制冷剂引导件(20)中的第一蒸发器(29)和第二蒸发器(19)平行布置,特别是在第二蒸发器(19)下游的吸入节流阀(35)处。布置在制冷剂的下游。优选地,为了控制第一和/或第二蒸发器(29、19)的容量,用于第一和/或第二蒸发器(29、19)的制冷剂旁路(30、31、33)。

著录项

  • 公开/公告号DE102008028290A1

    专利类型

  • 公开/公告日2009-12-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BEHR GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE20081028290

  • 发明设计人

    申请日2008-06-16

  • 分类号F02B29/04;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 18:28:57

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号