首页> 外国专利> External rear-view mirror operating method for use in e. g. passenger car, involves adjusting mirror element of assigned external rear-view mirror by adjustment unit such that visual field observed with external rear-view mirror is modified

External rear-view mirror operating method for use in e. g. passenger car, involves adjusting mirror element of assigned external rear-view mirror by adjustment unit such that visual field observed with external rear-view mirror is modified

机译:e。中使用的外部后视镜操作方法G。乘用车,涉及通过调节单元调节分配的外部后视镜的镜元件,以便改变使用外部后视镜观察到的视野

摘要

The method involves co-operating an external rear-view mirror (4) with a sensor device (8) i.e. camera. A neighbor vehicle (2) is detected within a determination of a laterally occupied zone side of a vehicle (1). An adjustment unit is activated by a controlling device during the detection of the neighbor vehicle within the determination of the laterally occupied zone of the vehicle. A mirror element of an assigned external rear-view mirror is adjusted by the adjustment unit such that visual field observed with the external rear-view mirror is modified. An independent claim is also included for an external rear-view mirror for a motor vehicle, comprising a mirror element.
机译:该方法包括使外部后视镜(4)与传感器装置(8)即照相机配合。在确定车辆(1)的横向占据区域侧的范围内检测到相邻车辆(2)。在确定相邻的车辆时,由控制装置在确定车辆的侧向占据区域时激活调节单元。通过调节单元调节所分配的外部后视镜的镜元件,从而改变通过外部后视镜观察到的视野。还包括一种用于机动车辆的外部后视镜的独立权利要求,其包括镜元件。

著录项

  • 公开/公告号DE102008036104A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-02-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MAGNA DONNELLY ENGINEERING GMBH;

    申请/专利号DE20081036104

  • 发明设计人 LAUMEISTER PETER;

    申请日2008-08-04

  • 分类号B60R1/08;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 18:28:53

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号