首页> 外国专利> Shifting unit for manual gearbox of motor vehicle, has tooth intermediate spaces rotationally coupled or decoupled with teeth of internal gear of sliding sleeve, and stops arranged on clutch bodies to limit axial displaceability of sleeve

Shifting unit for manual gearbox of motor vehicle, has tooth intermediate spaces rotationally coupled or decoupled with teeth of internal gear of sliding sleeve, and stops arranged on clutch bodies to limit axial displaceability of sleeve

机译:用于机动车辆的手动变速箱的变速单元,具有与滑动套筒的内齿轮的齿可旋转地耦联或分离的齿中间空间,并且在离合器本体上布置有止动件以限制套筒的轴向可移位性

摘要

The unit (1) has gear wheels (5a, 5b), and clutch bodies (3a, 3b), which are connected with a sliding sleeve (10) by an external toothing provided with teeth. Tooth intermediate spaces of the toothing are rotationally coupled or decoupled with teeth of an internal gear of the sliding sleeve. Stops are arranged on the clutch bodies to limit axial displaceability of the sliding sleeve. The clutch body (3a) is inseparably connected with the gear wheel (5a). The stops and the internal gear are connected in a shifted position in a form-fit manner. An independent claim is also included for a method for manufacturing a clutch body.
机译:单元(1)具有齿轮(5a,5b)和离合器体(3a,3b),它们通过带齿的外齿与滑动套筒(10)连接。齿的齿的中间空间与滑动套筒的内齿轮的齿可旋转地联接或分离。在离合器体上设置了挡块,以限制滑动套筒的轴向可移动性。离合器主体(3a)与齿轮(5a)密不可分地连接。挡块和内齿轮以形状配合的方式在变速位置连接。还包括用于制造离合器本体的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号