首页> 外国专利> Radiator crossbeam for motor vehicle, has receiving area formed for coupling with projection of radiator, and intermediate piece ensuring fixing of projection at radiator crossbeam is arranged between receiving area and projection

Radiator crossbeam for motor vehicle, has receiving area formed for coupling with projection of radiator, and intermediate piece ensuring fixing of projection at radiator crossbeam is arranged between receiving area and projection

机译:用于机动车辆的散热器横梁,具有形成用于与散热器的突出部联接的容纳区域,并且在容纳区域和突出部之间布置有确保突出部固定在散热器横梁上的中间件。

摘要

The radiator crossbeam (1) has a receiving area (4) formed for coupling with a projection of a radiator. An intermediate piece (5) ensuring a fixing of the projection at the radiator crossbeam is arranged between the receiving area and the projection. The strength value and geometry of the intermediate piece is so selected that a decoupling of the projection from the receiving area takes place instead of damage at the radiator or the radiator crossbeam during a crash of the motor vehicle.
机译:辐射器横梁(1)具有形成为与辐射器的突出部耦合的接收区域(4)。在接收区域和突出部之间布置有中间件(5),该中间件(5)将突出部固定在散热器横梁上。如此选择中间件的强度值和几何形状,使得凸起在容纳区域中脱开,而不是在机动车碰撞时损坏散热器或散热器横梁。

著录项

  • 公开/公告号DE102008060938A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-06-10

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DAIMLER AG;

    申请/专利号DE20081060938

  • 发明设计人 ROESCH JOCHEN;MAIER HANS-PETER;

    申请日2008-12-06

  • 分类号B60K11/04;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 18:28:38

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号