Air guiding device for compressor system for air stream e.g. supply air and exhaust air, has flap provided at rear wall of housing of machinery for guiding supply air into housing and/or for guiding exhaust air from housing

摘要

The device (10) has a flap (11) provided at a rear wall (4) of a housing (3) of a machinery for guiding supply air (8) into the housing and/or for guiding exhaust air from the housing. The flap is adjustably attached at the housing by a hinge. A disk-shaped air guidance separating bottom is arranged between the wall and the flap and is provided with detachable connection elements. The separating bottom separates two wall parts for air guidance at an operation state of the machinery. Material pieces (37, 38) are applied at a flap region between the wall and the flap.