首页> 外国专利> Installation wrench for assembling and disassembling of injector compression packings in injector housing of common rail line of motor vehicle, has disassembly pin with lugs that are brought in contact with packing for retaining on pin

Installation wrench for assembling and disassembling of injector compression packings in injector housing of common rail line of motor vehicle, has disassembly pin with lugs that are brought in contact with packing for retaining on pin

机译:用于在汽车的共轨喷油器壳体中组装和拆卸喷油器压缩密封垫的安装扳手,其拆卸销带有凸耳,该凸耳与凸耳接触并与密封垫接触以固定在销上

摘要

The wrench (10) has a pipe (1) with a radially extending assembly pin (5) and a disassembly pin (6). The pins have a stop element at front ends (5', 6') pointing away from the pipe. The end of the assembly pin has two radially flexible spring elements. The spring elements have spring restoring force for holding an injector compression packing (8) attached to the assembly pin and fastened to the stop element. The end of the disassembly pin has two radially flexible retaining lugs that are brought in contact with another injector compression packing (8') for retaining on the disassembly pin. Independent claims are also included for the following: (1) an assembly device for assembling an injector in an injector housing, comprising an injector connecting piece (2) an assembly set for assembling the injector in the injector housing, comprising an attachment disk (3) a method for assembling and disassembling of injector compression packings into and from injector housings of common rail lines.
机译:扳手(10)具有带有径向延伸的装配销(5)和拆卸销(6)的管(1)。销钉在前端(5',6')上背离管道有一个止动元件。装配销的末端具有两个径向可弯曲的弹簧元件。弹簧元件具有弹簧复位力,用于保持连接到装配销并固定在止动元件上的喷射器压缩密封件(8)。拆卸销的端部具有两个径向柔性的固定凸耳,该凸耳与另一个喷油器压缩垫片(8')接触,以固定在拆卸销上。以下内容还包括独立权利要求:(1)用于将喷射器组装在喷射器壳体中的组装装置,其包括喷射器连接件(2)用于将喷射器组装在喷射器壳体中的组件组,其包括附接盘(3) )一种将喷射器压缩填料组装到公共导轨线的喷射器壳体中或从其拆卸的方法。

著录项

  • 公开/公告号DE102009053759A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-06-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DAIMLER AG;

    申请/专利号DE20091053759

  • 发明设计人 WAGENPLAST MICHAEL;

    申请日2009-11-18

  • 分类号B25B27/14;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 18:28:12

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号