首页> 外国专利> Mobile structure e.g. screening shutter, supporting and guiding system for body shell of vehicle, has side longitudinal elements comprising rails provided with housings to receive active ends and dead ends of cables, respectively

Mobile structure e.g. screening shutter, supporting and guiding system for body shell of vehicle, has side longitudinal elements comprising rails provided with housings to receive active ends and dead ends of cables, respectively

机译:移动结构,例如屏蔽百叶窗,一种用于车辆的车身壳体的支撑和引导系统,具有侧面纵向元件,该侧面纵向元件包括设置有用于分别容纳电缆的活动端和死端的外壳的导轨

摘要

The system (1) has an actuating device comprising a cable displacement unit (10) to pull or push side cables (6, 7) of the device for displacing a mobile structure (5) between opened and closed positions. A frame (2) has side longitudinal elements respectively provided with single-piece rails (11) extended on total length of the frame. Each rail comprises a housing (16) to receive an active end (7a) and another active end of the corresponding cables, and another housing (17) to receive a dead end (6b) and another dead end of the corresponding cables.
机译:系统(1)具有致动装置,该致动装置包括缆线移位单元(10),以拉动或推动装置的侧缆线(6、7),用于在打开位置和闭合位置之间移动活动结构(5)。框架(2)具有侧面纵向元件,所述侧面纵向元件分别具有在框架的整个长度上延伸的单件式轨道(11)。每个导轨包括:外壳(16),其容纳相应电缆的作用端(7a)和另一作用端;以及另一外壳(17),其容纳对应电缆的死端(6b)和另一作用端。

著录项

  • 公开/公告号FR2942427A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-08-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA;

    申请/专利号FR20090051158

  • 发明设计人 ABAH LUCIEN;CARRIER ALEXIS;

    申请日2009-02-24

  • 分类号B60J7/00;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 18:26:38

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号