首页> 外国专利> It falls the curtain

It falls the curtain

机译:落下帷幕

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide curtain painting equipment having a curtain guide guiding both width ends of a free-falling curtain which enables an insertion of a shutter between a curtain painting equipment and a coated material.;SOLUTION: A curtain painting equipment has the curtain guide 5 guiding the both width ends of the free-falling curtain 6 and a lifting device 8 lifting and lowering the curtain guide 5, the curtain guide 5 being a suspended flexible long material 5a. A lower end of the lifting device 8 arranged above the curtain guide 5 is connected to an intermediate position (connection 12) of the curtain guide 5, and the curtain guide 5 can lift upward by the lifting device 8, by which the curtain guide 5 can lift without producing a scatter and dropping of a paint, and the shutter 9 can be inserted between the curtain painting equipment 1 and a board 7.;COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
机译:要解决的问题:提供一种幕帘喷涂设备,该设备的幕帘引导件引导自由落下的窗帘的两个宽度端,从而使百叶窗能够插入幕帘喷涂设备与涂层材料之间。解决方案:幕帘喷涂设备具有引导自由落下的窗帘6的两个宽度端的窗帘引导件5和升降窗帘引导件5的升降装置8,窗帘引导件5是悬置的柔性长材5a。布置在窗帘导向器5上方的升降装置8的下端连接到窗帘导向器5的中间位置(连接12),并且窗帘导向器5可以通过升降装置8向上提升,由此窗帘导向器5可以抬起而不会产生油漆的散落和掉落,并且可以将百叶窗9插入窗帘涂装设备1和板7之间。;版权所有:(C)2007,JPO&INPIT

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号