首页> 外国专利> Cable drag system comprising a cable drag device and a retaining device receiving the same

Cable drag system comprising a cable drag device and a retaining device receiving the same

机译:电缆拖曳系统,包括电缆拖曳装置和容纳该电缆拖曳装置的保持装置

摘要

The invention relates to a cable drag device (1) for guiding power supply cables. Said cable drag device is constituted of a plurality of members (2) that are hinged to each other and that comprise two respective side bars (3) inter-linked by a cross connection. The aim of the invention is to provide a cable drag device (1) whose upper strand is suitably supported in a suitable retaining device for the upper strand. For this purpose, the side bars (3) of at least some members (2) comprise supporting elements (9) that project outward beyond the remaining areas of the outer face (10) of the respective side bar (3) when having a substantially linear relative position to an adjacent member. These supporting elements do not project outward beyond the remaining areas of the outer face (10) of the respective side bar (3) when offset relative to the adjacent member. An adjusting device (11) provided on the adjacent member effects the aforementioned positioning of the supporting elements (9) depending on the relative position of the members.
机译:本发明涉及一种用于引导电源电缆的电缆拖曳装置( 1 )。所述电缆拖曳装置由彼此铰接的多个构件( 2 )构成,并且包括通过十字相互连接的两个相应的侧杆( 3 )。连接。发明内容本发明的目的是提供一种缆线牵引装置( 1 ),其上绞合线适当地支撑在用于上绞合线的合适的保持装置中。为此,至少一些构件( 2 )的侧杆( 3 )包括向外突出超过支撑件的支撑元件( 9 )。当相对于相邻构件具有基本线性相对位置时,相应侧杆( 3 )的外表面( 10 )的其余区域。当相对于相邻构件偏移时,这些支撑元件不会向外突出超过相应侧杆( 3 )的外面( 10 )的其余区域。设置在相邻构件上的调节装置( 11 )根据构件的相对位置实现支撑元件( 9 )的上述定位。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号