首页> 外国专利> Closure with rotatable protective cap with cut-out to selectively rotate relative to circumferentially spaced septum covered openings in an underlying closure

Closure with rotatable protective cap with cut-out to selectively rotate relative to circumferentially spaced septum covered openings in an underlying closure

机译:带有带切口的可旋转保护盖的封闭件,可相对于下方封闭件中沿周向隔开的隔片覆盖的开口选择性旋转

摘要

A closure (2) for closing an opening of a container (1) for storing and removing sterile or moisture-sensitive media has a closure cap (3), which can be connected to the container in a fluid-tight manner, and a piercable, self-closing septum, which closes at least one removal opening (7) in the closure cap (3) in a fluid-tight manner, wherein the closure (2) has a rotatably mounted protective cap (4) with a cutout (5). The cutout (5) is arranged off-centre in the protective cap (4) and the closure cap (3) has off-centre a closure region (9) which is not impinged by the at least one removal opening (7) and is larger than the cutout (5) in the protective cap (4). The closure (2) has a latching mechanism, which is suitable for arranging the protective cap (4) in relation to the closure cap (3) in such a way that the cutout (5) in the protective cap (4) is aligned either in line with the or a removal opening (7) in the closure cap (3) or at a distance from the removal opening or openings (7). The closure (2) has at least one tamper-proof means of protection.
机译:用于封闭容器(1)的开口的封闭件(2),该容器用于存储和移除无菌或湿气敏感的介质,该封闭件(2)具有能够以流体密封的方式连接到容器的封闭盖(3),该封闭盖可刺穿。自封闭隔片,该隔片以流体密封的方式封闭封闭盖(3)中的至少一个取出口(7),其中封闭盖(2)具有可旋转安装的带有切口(5)的保护盖(4)。 )。切口(5)偏心地布置在保护盖(4)中,并且封闭盖(3)具有偏心的封闭区域(9),该封闭区域不被至少一个移除开口(7)所撞击并且是大于保护盖(4)中的切口(5)。封闭件(2)具有闩锁机构,该闩锁机构适于相对于封闭帽(3)布置保护帽(4),使得保护帽(4)中的切口(5)对准其中之一。与封闭盖(3)中的一个或一个排出口(7)对齐或与一个或多个排出口(7)保持一定距离。封闭件(2)具有至少一种防篡改的保护装置。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号