首页> 外国专利> Cabin window lining for airplane, has ring-like lining element arranged between side lining and window frame that is inserted in fuselage section, and centering device provided for automatically centering lining element for cabin window

Cabin window lining for airplane, has ring-like lining element arranged between side lining and window frame that is inserted in fuselage section, and centering device provided for automatically centering lining element for cabin window

机译:飞机的机舱窗衬,具有布置在侧衬和窗框之间的环状衬里元件,该环状衬里元件插入机身部分,以及对中装置,用于将机舱窗的衬里元件自动对中

摘要

The lining (2) has a ring-like lining element (52) arranged between a side lining (66) and a window frame (6), where the window frame is inserted in a fuselage section (8). A centering device is provided for automatically centering the lining element for a cabin window (4), where the centering device is provided on a window frame side. The centering device includes a centering bolt (38) and a receptacle (50) that is provided for sectionally receiving the centering bolt. A circular sealing profile (70) is provided with locking strips (78) for locking the lining element. An independent claim is also included for a method for exchanging window pane packages of a cabin window of an airplane.
机译:衬里(2)具有布置在侧衬里(66)和窗框(6)之间的环状衬里元件(52),其中窗框插入机身部分(8)中。提供一种定心装置,用于将车窗玻璃(4)的衬里元件自动定心,其中该定心装置设置在窗框侧。该定心装置包括定心螺栓(38)和被提供用于部分地容纳该定心螺栓的容器(50)。圆形的密封轮廓(70)设置有用于锁定衬里元件的锁定条(78)。还包括用于交换飞机的机舱窗户的窗玻璃包装的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE102009031523A1

    专利类型

  • 公开/公告日2011-01-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 AIRBUS OPERATIONS GMBH;

    申请/专利号DE20091031523

  • 发明设计人 PAUL CARSTEN;

    申请日2009-07-02

  • 分类号B64C1/14;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 17:47:47

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号