Control command-input device has common force transmission element connected with actuator and has two couplings connected with common force transmission element

摘要

The control command-input device has a common force transmission element connected with an actuator and has two couplings (3a,3b) connected with the common force transmission element. A control unit (2a,2b) is mechanically connected with one of the couplings such that the force applied by the actuator on the common force transmission element is transferred onto a control element (1a,1b) interacting with the control unit, when the corresponding coupling is closed.