首页> 外国专利> Alignment aid for perpendicularly aligning boring machine of electric screw driver for drilling holes in underground, has light sources for producing light beams, where one beam specifies different rotation bodies during rotation of rotor

Alignment aid for perpendicularly aligning boring machine of electric screw driver for drilling holes in underground, has light sources for producing light beams, where one beam specifies different rotation bodies during rotation of rotor

机译:用于电动螺丝刀的垂直对准镗床的对准辅助工具,用于在地下钻孔,具有用于产生光束的光源,其中一个光束在转子旋转期间指定不同的旋转体

摘要

The alignment aid (20) has a rotor (21) rotatable around an axis of rotation (24), and light sources (25, 26) arranged at the rotor for producing two light beams (31, 32), where one of the light beams specifies different rotation bodies during rotation of the rotor. The light sources are arranged at a distance to the axis of rotation, and orientation of the light beams is different from the orientation of the axis of rotation. The rotor has a holder (23) for fastening the rotor at a shaft of a portable power tool, where the holder is arranged coaxial to the axis of rotation. An independent claim is also included for a method for vertically aligning an axis to underground.
机译:对准辅助器(20)具有可绕旋转轴(24)旋转的转子(21),以及布置在转子处用于产生两个光束(31、32)的光源(25、26),其中一个光梁在转子旋转期间指定不同的旋转体。光源被布置成与旋转轴相距一定距离,并且光束的方向与旋转轴的方向不同。转子具有用于将转子固定在便携式工具机的轴上的保持器(23),其中该保持器布置成与旋转轴线同轴。还包括关于将轴线垂直对准地下的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE102009054702A1

    专利类型

  • 公开/公告日2011-06-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HILTI AKTIENGESELLSCHAFT;

    申请/专利号DE20091054702

  • 发明设计人 WIERER MICHAEL;

    申请日2009-12-15

  • 分类号G01B11/27;B23B49/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 17:47:33

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号