首页> 外国专利> Internal lining i.e. internal roof lining, for folding top of passenger car, has lower lining section fastened to slider element that is influenced by actuation device depending on closing and opening positions of folding top

Internal lining i.e. internal roof lining, for folding top of passenger car, has lower lining section fastened to slider element that is influenced by actuation device depending on closing and opening positions of folding top

机译:内部衬里,即用于乘用车折叠顶部的内部车顶衬里,其下部衬里部分固定在滑块元件上,取决于折叠顶部的关闭和打开位置,该下部衬里部分受致动装置影响

摘要

The lining (9) has a partition fixedly connected with an upper lining section, and a lower lining section loosely connected with column-like and rigid folding top elements (29, 30), where a folding top (6) is movable between a closing position (Schst) and an opening position. The upper lining section is fastened to a support section, where the lower lining section is fastened to a slider element of the folding top elements. The slider element is influenced by an actuation device depending on the closing and opening positions of the folding top.
机译:衬里(9)具有与上衬里部分固定连接的隔板,和与柱状且刚性的折叠顶部元件(29、30)松散连接的下部衬里部分,其中折叠顶部(6)可在关闭之间移动。位置(Schst)和打开位置。上衬里部分被紧固到支撑部分,下衬里部分被紧固到折叠顶部元件的滑动元件。取决于折叠顶部的关闭和打开位置,滑动元件受到致动装置的影响。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号