Coupling device, equipped therewith test arrangement and method for coupling a large gear with a rotary device

摘要

Coupling device, test arrangement equipped therewith and method for coupling a large transmission (200) to a rotary device (100), the coupling device comprising: an inner sleeve (10) with an axial end (11) which forms a first coupling side (A) and which is connected to a of large gear and rotary device can be rotatively coupled, and an outer diameter (13), an outer sleeve (20) with an axial end (21) which forms a second coupling side (B) and which can be rotatively coupled to the other of large gear and rotary device, and an inner diameter (23), so that the inner diameter of the outer sleeve can be fitted axially to the outer diameter of the inner sleeve, a first connecting device (30) which has a first connecting arm (31) which is connected to the inner sleeve on the first coupling side and which extends from there axially through the inner sleeve in a first coupling portion (32), a second connecting device icht (40) which has a second connecting arm (41) which is connected on the second coupling side to the outer sleeve and which extends from there axially through the outer sleeve in a second coupling section (42) which can be coupled to the first coupling section and an actuator (50) which is integrated into one of the first and second connecting devices in such a way that the associated connecting arm can be moved axially in the associated sleeve.