首页> 外国专利> Rotor Box For A Ground Milling Machine And Ground Milling Machine Having Such A Rotor Box

Rotor Box For A Ground Milling Machine And Ground Milling Machine Having Such A Rotor Box

机译:用于地面铣刨机的转子箱以及具有这种转子箱的地面铣刨机

摘要

The present invention relates to a rotor box for a ground and/or road milling machine such as, in particular, for a road miller or a trench cutter which surrounds at least one milling rotor for removing ground material (B). It is provided that the wall of this rotor box is configured at least in one section with an enlarged distance from the milling rotor in order to allow a specific guiding of the milled material away from the milling rotor in this region of the rotor box and that at least one separating device is disposed between this section of the wall and the milling rotor, which prevents contact of the guided-away milled material with the milling rotor in this region. The present invention further relates to a ground and/or road milling machine such as in particular a road miller or trench cutter having at least one such rotor box.
机译:用于地面和/或道路铣刨机的转子箱技术领域本发明涉及一种用于地面和/或道路铣刨机的转子箱,特别是用于道路铣刨机或挖沟机的转子箱,其包围至少一个铣刨转子,用于去除地面材料(B)。规定,该转子箱的壁至少部分地构造成与铣刨转子具有更大的距离,以便允许在转子箱的该区域中将铣刨的材料从铣刨转子上特别地引导走,并且在壁的该部分与铣刨转子之间设置有至少一个分离装置,其在该区域中防止被引导的铣刨材料与铣刨转子接触。本发明还涉及一种具有至少一个这样的转子箱的地面和/或道路铣刨机,例如特别是道路铣刨机或挖沟机。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号