Auxiliary rudder in an electric Azimuth thruster for ships quick navigation and operation procedure for the auxiliary rudder.

摘要

Operating method for an auxiliary rudder in an electric azimuth propeller, arranged rotatably on the stern of a boat fast browsing and serving as a main rudder for the vessel, wherein the electric azimuthal propelling an electric motor in a housing which is arranged at the end of a support shaft which is rotatably attached to the stern of the boat and rudder (6, 10) auxiliary in the housing of the electric motor, characterized in being arranged for movement of the auxiliary rudder is controlled based of boat speed, adjusting the speed regulation and / or the angle of maximum regulation rudder (6, 10) auxiliary depending on the boat speed, locking the wheel (6, 10) assist speeds reduced boat, for example when the boat is in port mode (rotation angle of the azimuth propeller 360), and assuming the rudder (6, 10) auxiliary speeds l boat high alone control of the boat, and the azimuthal drive being blocked.