首页> 外国专利> BALANCING DISC ARRANGEMENT FOR BALANCING A ROTATABLE BODY, ROTARY MACHINE AND METHOD FOR CORRECTING THE BALANCE OF A ROTARY MACHINE

BALANCING DISC ARRANGEMENT FOR BALANCING A ROTATABLE BODY, ROTARY MACHINE AND METHOD FOR CORRECTING THE BALANCE OF A ROTARY MACHINE

机译:用于平衡可旋转主体的平衡盘装置,旋转机械和校正旋转机械平衡的方法

摘要

A description is given of a balancing disc arrangement (11) for balancing a rotatable body, such as for example of a rotary machine (1), and a method for correcting the balance of a rotary machine. A plurality of annular balancing discs (13) are fixed on a shaft (3) of the rotatable body, in order to rotate synchronously with said body about a central axis (31). The plurality of annular balancing discs (13) may in this case be arranged in a stack along the central axis (31). Each of the annular balancing discs (13) has an off-centre clearance (17), and so when the annular balancing disc (13) rotates about the central axis it creates an unbalance which can at least partially compensate for an existing unbalance of the rotatable body. The degree of compensatory unbalance can be set by the size of the clearances (17) that are provided in the annular balancing disc (13) and the orientation in relation to one another of the annular balancing discs (13) provided with the clearances (17). Low-cost, easy and precise balancing is made possible.
机译:描述了用于平衡可旋转体(例如旋转机械(1))的平衡盘装置(11),以及用于校正旋转机械平衡的方法。多个环形平衡盘(13)固定在可旋转主体的轴(3)上,以便与所述主体围绕中心轴线(31)同步旋转。在这种情况下,多个环形平衡盘(13)可以沿着中心轴线(31)成堆布置。每个环形平衡盘(13)都有一个偏心间隙(17),因此,当环形平衡盘(13)绕中心轴旋转时,会产生不平衡,该不平衡至少可以部分补偿现有的平衡不平衡。可旋转的身体。补偿不平衡的程度可以由设置在环形平衡盘(13)中的间隙(17)的尺寸和设置有间隙(17)的环形平衡盘(13)相对于彼此的取向来设定。 )。低成本,轻松且精确的平衡成为可能。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号