首页> 外国专利> Solar energy collecting modular element for enclosure, and modular system for forming solar energy collecting enclosures on buildings

Solar energy collecting modular element for enclosure, and modular system for forming solar energy collecting enclosures on buildings

机译:用于外壳的太阳能收集模块化元件,以及用于在建筑物上形成太阳能收集外壳的模块化系统

摘要

The modular solar energy-collecting enclosure element (50) comprises an outer plate (1) and inner plate (2), facing each other and joined together by at least one leak-tight joint line (7) along a closed perimeter. One or both plates (1, 2) include one or more hollow conformations (3, 4) within the perimeter that form a circuit for a heat-carrying fluid with an inlet and an outlet. The joint line (7) is at a distance from the downstream transversal edges from the outer and inner plates (1, 2) thereby providing an accessible gap (8) between respective free outer and inner portions (1a, 2a) of the outer and inner plates (1, 2) downstream from the joint line (7). This accessible gap (8) is adapted to be plug-connected to an upstream free portion (1b) of the outer plate (1) of a similar adjacent modular element (50) located downstream.
机译:模块化的太阳能收集外壳元件(50)包括彼此相对的外板(1)和内板(2),并通过至少一条防漏连接线(7)沿着封闭的周边连接在一起。一个或两个板(1、2)在周界内包括一个或多个中空构造(3、4),这些中空构造形成用于带有入口和出口的载热流体的回路。接合线(7)与外板和内板(1,2)的下游横向边缘相距一定距离,从而在外板和内板的各个自由的内外部分(1a,2a)之间提供了可及的间隙(8)。连接线(7)下游的内板(1、2)。该可接近的间隙(8)适于插塞连接到位于下游的类似的相邻模块化元件(50)的外板(1)的上游自由部分(1b)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号