首页> 外国专利> Preseparation container for use in wet and/or dry vacuum cleaner system for separating fluid from air-fluid-mixture, has connection openings connected with hoses, where one of openings is formed at distance to collecting part edge

Preseparation container for use in wet and/or dry vacuum cleaner system for separating fluid from air-fluid-mixture, has connection openings connected with hoses, where one of openings is formed at distance to collecting part edge

机译:用于湿式和/或干式真空吸尘器系统的预分离容器,用于从流体混合物中分离流体,该分离容器具有与软管连接的连接开口,其中一个开口与收集部件的边缘相距一定距离

摘要

The container (11) has a collecting part (17), and a removable cover (15) connected with the part for closing the part. Connection openings (21, 25) are connected with respective suction hoses (23, 27) of a wet and/or dry vacuum cleaner (13). A draining opening (33) drains sucked fluid from the container, and an electrical submerged pump (31) is arranged in an inner side of the container and attached to the cover. The pump conveys the sucked fluid from the container to the draining opening, where one of the connection openings is formed at a small distance to an upper edge of the part. An independent claim is also included for a wet and/or dry vacuum cleaner system comprising a wet and/or dry vacuum cleaner and a preseparation container.
机译:容器(11)具有收集部件(17)和与该部件连接的可移动盖(15),用于封闭该部件。连接开口(21、25)与湿式和/或干式真空吸尘器(13)的相应的抽吸软管(23、27)连接。排出口(33)从容器排出被抽吸的流体,并且电动潜水泵(31)布置在容器的内侧并且附接到盖。泵将被吸入的流体从容器输送到排出口,在排出口中,连接开口中的一个与零件的上边缘相距一小段距离。还包括用于湿式和/或干式真空吸尘器系统的独立权利要求,其包括湿式和/或干式真空吸尘器和预分离容器。

著录项

  • 公开/公告号CH704719A2

    专利类型

  • 公开/公告日2012-09-28

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ADNAN FIDAN;

    申请/专利号CH20120000404

  • 发明设计人 ADNAN FIDAN;

    申请日2012-03-22

  • 分类号A47L9/00;A47L7/00;

  • 国家 CH

  • 入库时间 2022-08-21 17:05:48

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号