首页> 外国专利> Sample holder for fixing and transporting a sample vial within a nmr - arrangement as well as automatic supply device for the automatic change of nmr - the sample vial and the operating method

Sample holder for fixing and transporting a sample vial within a nmr - arrangement as well as automatic supply device for the automatic change of nmr - the sample vial and the operating method

机译:用于在nmr内固定和运输样品瓶的样品架-布置以及用于自动更换nmr的自动供给装置-样品瓶及其操作方法

摘要

Sample holder for fixing and transporting a sample vial (1) within a nuclear magnetic resonance (= nmr) - arrangement with an outer jacket (4) and an inside of the outer shell (4) arranged, along its axis extending in a continuous hollow space for receiving the sample vial,characterized by the,that a clamping device, and a switching element (6) within the cavity are provided, the clamping device by means of the switching element (6) can be activated or deactivated in such a way is that in the activated state, a fixing of a sample vial is inserted in the sample holder (1) takes place, and in the deactivated state, the sample vial is released,that the switching element (6) can be actuated from outside of the cavity,that the clamping device comprises a fastening ring (9a) with elastic lamellae (9b) which in turn is joined at their ends with clamping nipples (9c) are provided, whereby the clamping device by means of the securing ring (9a) in the cavity of the sample holder is fixed, andthat the clamp nipple (9c) of the clamping device by means of the switching element (6) axially by means of inner conical transmission surface areas (5) of the..
机译:用于在核磁共振(= nmr)内固定和运输样品瓶(1)的样品架-带有外套(4)和外壳(4)的内部,并沿其轴线在连续的空腔中延伸具有用于容纳样品瓶的空间,该空间的特征在于,在腔室中提供了夹紧装置和开关元件(6),借助于开关元件(6),夹紧装置可以以这种方式被激活或去激活。就是说,在激活状态下,将样品瓶固定到样品架(1)中,在不激活状态下,样品瓶被释放,从而可以从外部操作开关元件(6)。在空腔中,该夹紧装置包括带有弹性薄片(9b)的紧固环(9a),该紧固环又在其端部与夹紧接头(9c)相连接,其中,夹紧装置借助于固定环(9a)在样品架的腔中是固定的,并且借助于开关元件(6)轴向地借助于夹紧装置的内部锥形的传动表面区域(5)将夹紧装置的夹紧接头(9c)拉紧。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号