首页> 外国专利> Cover device for motor car, has trim part formed of plastic or metal covering part, for partially covering sill and carpet for covering sill adjacent to vehicle floor, where carpet is fixed to lining part via fastening unit

Cover device for motor car, has trim part formed of plastic or metal covering part, for partially covering sill and carpet for covering sill adjacent to vehicle floor, where carpet is fixed to lining part via fastening unit

机译:用于汽车的覆盖装置,具有由塑料或金属覆盖部分形成的装饰部分,用于部分覆盖窗台和与车辆地板相邻的用于覆盖窗台的地毯,其中地毯通过紧固单元固定至衬里部分。

摘要

The device (2) has a trim part (16) for partially covering a sill and a carpet (22) for covering the sill adjacent to a vehicle floor. The carpet is fixed to the lining part via a fastening unit (32). The trim part has a high stiffness and/or hardness than the carpet, and is formed of plastic or metal covering part. A damping part (28) is fixed on a bottom (26) of the carpet, and is made of a foam part or polyurethane foam part, where the damping part is formed as part of a contiguous module. Independent claims are also included for the following: (1) a cover arrangement comprising connection units (2) a method for stacking cover facilities for motor cars.
机译:装置(2)具有用于部分地覆盖窗台的装饰部件(16)和用于覆盖与车辆地板相邻的窗台的地毯(22)。地毯通过固定单元(32)固定在衬里部分上。装饰部件具有比地毯高的刚度和/或硬度,并且由塑料或金属覆盖部件形成。阻尼部件(28)固定在地毯的底部(26)上,并且由泡沫部件或聚氨酯泡沫部件制成,其中该阻尼部件形成为连续模块的一部分。还包括以下方面的独立权利要求:(1)包括连接单元的盖装置(2)一种用于堆叠汽车的盖装置的方法。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号