首页> 外国专利> Windscreen wiping and washing device for cleaning e.g. front window pane, of passenger car, has washing nozzles formed on wiper arms and alternatively coupled with pump through switchable valves for pressurizing washer with washing liquid

Windscreen wiping and washing device for cleaning e.g. front window pane, of passenger car, has washing nozzles formed on wiper arms and alternatively coupled with pump through switchable valves for pressurizing washer with washing liquid

机译:用于清洁的挡风玻璃擦洗装置,例如乘用车的前窗玻璃,在刮水器臂上形成有清洗喷嘴,并通过可切换的阀与泵连接,以便用清洗液对洗衣机加压

摘要

The device (10) has wiper arms (12, 14) movable in opposite wiping directions (16). Two washing nozzles (30, 32) are formed on the wiper arms and alternatively coupled with a pump through switchable valves i.e. two-way valves, for pressurizing a washer with washing liquid (22, 24). The valves comprise an inlet that is arranged upstream of the pump and connected with fluidically connected with one of two outlets based on the wiping directions of the wiper arms. The valves are electromechanically moved between two switching states. An independent claim is also included for a method for cleaning a window pane of a motor vehicle.
机译:装置(10)具有沿相反的擦拭方向(16)可移动的刮水臂(12、14)。两个清洗喷嘴(30、32)形成在刮水器臂上,并且可替代地通过可切换阀即双向阀与泵联接,以用清洗液(22、24)对洗衣机加压。阀包括入口,该入口布置在泵的上游并且基于刮水器臂的擦拭方向与两个出口之一流体连接地连接。阀在两个切换状态之间机电移动。还包括一种用于清洁机动车的窗玻璃的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号