首页> 外国专利> Shaping ready to cook dough roll intended to prepare shell-shaped pastry products, by forming reductions of section close to longitudinal ends of dough roll by shaping device, and placing roll in shaping space between upper and lower belts

Shaping ready to cook dough roll intended to prepare shell-shaped pastry products, by forming reductions of section close to longitudinal ends of dough roll by shaping device, and placing roll in shaping space between upper and lower belts

机译:通过成型装置在面团卷的纵向端部附近形成截面缩小,并将面团卷放置在上下皮带之间的成型空间中,以成型准备用于烹饪贝壳状糕点产品的面团卷的形状

摘要

The process comprises forming two reductions of section (2, 3) close to each of two longitudinal ends of an elongated dough roll (1) by a shaping device comprising an endless upper belt (4) and an endless lower belt (5), placing the elongated dough roll in the shaping space between the upper belt and the lower belt, and simultaneously shaping several elongated dough rolls on the shaping device. A body of the product has two reductions in section close to each of its two longitudinal ends. The reductions of section are separated between them by a distance. The process comprises forming two reductions of section (2, 3) close to each of two longitudinal ends of an elongated dough roll (1) by a shaping device comprising an endless upper belt (4) and an endless lower belt (5), placing the elongated dough roll in the shaping space between the upper belt and the lower belt, and simultaneously shaping several elongated dough rolls on the shaping device. A body of the product has two reductions in section close to each of its two longitudinal ends. The reductions of section are separated between them by a distance. The upper and lower belts define an interspace for shaping between the lower surface of upper belt and the upper surface of the lower belt. The lower and/or upper belts have a pair of projecting ribs (6, 7) directed in the interspace. The ribs are oriented along a displacement axis of the belt and spaced from each other by the distance. The longitudinal axis of the dough roll is perpendicular to a direction of shifting of the belts. The dough roll is positioned on the pair of ribs, and forms the reductions of section by printing of the ribs in the elongated dough roll by moving the lower belt and the upper belt to cause the rolling of the extended dough roll between the belts. The upper belt is provided by a pair of ribs. The reductions of section are formed by moving the upper belt and the lower belt of the shaping device in opposite direction or by moving the upper belt and the lower belt in the same direction at different speed. The elongated dough roll is prepared from a dough roll using a first shaping device having a rib belt and a second shaping device. The dough roll is elongated by rolling the belt and by moving the lower belt and upper belt. An independent claim is included for an installation for shaping a ready to cook dough roll intended for preparing shell-shaped pastry products.
机译:该方法包括通过包括环形上带(4)和环形下带(5)的成形装置在靠近细长面团辊(1)的两个纵向端部的每一个的附近形成两个部分(2、3)的缩口,并放置在上皮带和下皮带之间的成形空间中的细长面团辊,同时在成形装置上成形几个细长面团辊。产品的主体在靠近其两个纵向端部的每一个上都有两个截面减小的部分。截面的缩小在它们之间隔开一定距离。该方法包括通过包括环形上带(4)和环形下带(5)的成形装置在靠近细长面团辊(1)的两个纵向端部的每一个的附近形成两个部分(2、3)的缩口,并放置在上皮带和下皮带之间的成形空间中的细长面团辊,同时在成形装置上成形几个细长面团辊。产品的主体在靠近其两个纵向端部的每一个上都有两个截面减小的部分。截面的缩小在它们之间隔开一定距离。上带和下带限定用于在上带的下表面和下带的上表面之间成形的间隙。下部和/或上部皮带具有在间隙中定向的一对突出肋(6、7)。肋沿着带的位移轴线定向并且彼此间隔开距离。面团辊的纵轴垂直于带的移动方向。面团辊位于一对肋条上,并且通过移动下部皮带和上部皮带以使延伸的面团辊在皮带之间滚动而通过在细长面团辊中印刷肋条来形成截面的减小。上皮带由一对肋条提供。截面的减小是通过使成形装置的上带和下带沿相反方向移动或通过使上带和下带沿相同方向以不同速度移动来形成的。使用具有肋条带的第一成形装置和第二成形装置由面团卷制成细长的面团卷。通过滚动皮带并移动下部皮带和上部皮带,可以延长生面团。包括独立权利要求的装置,该装置用于使准备用于准备壳状糕点产品的现成面团辊成形。

著录项

  • 公开/公告号FR2966699A1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-05-04

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 LES DELICES DES 7 VALLEES;

    申请/专利号FR20100004241

  • 发明设计人 HENGUELLE ERIC;

    申请日2010-10-28

  • 分类号A21C11;A21C7/01;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 17:04:05

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号