首页> 外国专利> Extractor for removing films or marc caused by the fermentation of wine inside winemaking barrel or tub, comprises frame, carriage, arm constituted by rectangular body with chain having cutting blade, control board, and gear motors

Extractor for removing films or marc caused by the fermentation of wine inside winemaking barrel or tub, comprises frame, carriage, arm constituted by rectangular body with chain having cutting blade, control board, and gear motors

机译:用于去除在酿酒桶或酿酒桶内葡萄酒发酵引起的薄膜或污垢的提取器,包括框架,托架,由矩形主体构成的臂,带有切割刀片的链条,控制板和齿轮电动机

摘要

The extractor comprises a frame, a carriage (2), an arm (3) constituted by a rectangular body with a chain having a cutting blade, a control board (4), units to be fitted in a door of a winemaking tub, an electrical board, gear motors, a compartment for housing the motors, and a control panel. The frame is made of a rolled rectangular sheet metal structure resting on four legs located at ends, and is equipped with a roller (6) and a lifting mechanical unit (7) to enhance a height adjustment. The rectangular structure is composed of different lateral parts. The extractor comprises a frame, a carriage (2), an arm (3) constituted by a rectangular body with a chain having a cutting blade, a control board (4), units to be fitted in a door of a winemaking tub, an electrical board, gear motors, a compartment for housing the motors, and a control panel. The frame is made of a rolled rectangular sheet metal structure resting on four legs located at ends, and is equipped with a roller (6) and a lifting mechanical unit (7) to enhance a height adjustment. The rectangular structure is composed of different lateral parts that are easily removed to facilitate maintenance operations, and has an adapter in the front part equipped on assembly components to be fitted in the door of the winemaking tub. The rectangular structure has an internal space to accommodate the carriage and the arm. The gear motor ensures the displacement of the carriage and the arm by chains placed on a top of the rectangular structure, and ensures the movement of bucket chains of the carriage and a chain for tearing out of the films with leaf chain of the arm. The gear motor is located at the free end of the carriage for allowing a posterior rotation of the arms disposed inside the winemaking tub. The carriage is composed of a U-shaped rolled sheet structure equipped with a cover flap in its lower part to facilitate the unloading of films. The carriage is provided with bucket chain for evacuating the films torn off by the leaf chain placed on the arm. The control panel has a control key to enable operations of the extractor equipped with parameters such as rotational movement of arm, movement of chains and movement of carriage. The control key is equipped with control parameters of a conveyor belt of the film.
机译:提取器包括框架,托架(2),由具有切割刀片的链条的矩形主体构成的臂(3),控制板(4),要装配在酿酒桶门上的单元,电路板,齿轮电动机,用于容纳电动机的隔间和控制面板。框架由滚动的矩形金属板结构制成,该结构位于两端的四个支脚上,并装有滚轮(6)和提升机械装置(7)以增强高度调节。矩形结构由不同的侧面部分组成。提取器包括框架,托架(2),由具有切割刀片的链条的矩形主体构成的臂(3),控制板(4),要装配在酿酒桶门上的单元,电路板,齿轮电动机,用于容纳电动机的隔间和控制面板。框架由滚动的矩形金属板结构制成,该结构位于两端的四个支脚上,并装有滚轮(6)和提升机械装置(7)以增强高度调节。矩形结构由易于拆卸的不同侧部组成,以方便维护操作,并且在前部具有适配器,该适配器配备有装配组件,可装配到酿酒桶的门上。矩形结构有一个内部空间来容纳滑架和臂。齿轮马达通过放置在矩形结构顶部的链条确保滑架和臂的位移,并确保滑架的铲斗链和用于通过臂的叶片链撕下胶片的链的运动。齿轮马达位于滑架的自由端,用于允许放置在酿酒桶内的臂向后旋转。滑架由一个U形轧制薄板结构组成,在其下部配有一个盖片,以方便取出胶片。滑架设有铲斗链,用于抽出被放置在手臂上的叶片链撕下的胶片。控制面板上有一个控制键,用于使提取器能够进行操作,这些提取器配备有诸如手臂的旋转运动,链条的运动和滑架的运动等参数。控制键配备有胶片传送带的控制参数。

著录项

  • 公开/公告号FR2968012A3

    专利类型

  • 公开/公告日2012-06-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MAQUINARIA ALDHER SL;

    申请/专利号FR20100004624

  • 发明设计人 JIMENEZ ORTIGOSA PEDRO FELIX;

    申请日2010-11-29

  • 分类号C12H1/02;C12H1/12;C12L11/00;C12G1/08;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 17:04:04

获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号