首页> 外国专利> Roof assembly for vehicle roof, and method for operating roof assembly closure panel and wind deflector

Roof assembly for vehicle roof, and method for operating roof assembly closure panel and wind deflector

机译:用于车辆车顶的车顶组件以及用于操作车顶组件封闭面板和导风板的方法

摘要

A roof assembly for a vehicle having a roof opening (2) in its fixed roof (1), comprises a frame, a movable closure (3) for opening and closing the roof opening (2), and guide rails (6) in or on the frame extending laterally of the roof opening. A closure moving mechanism is guided in the guide rails. A wind deflector (5) is positioned at a front edge of said roof opening and is movable between an inoperative lower position in which it is positioned substantially below the level of the vehicle roof (1) and at least one operative upper position in which it at least partially extends above said level. The wind deflector (5) is supported by arms (12), each extending substantially rearwards. The arms are adapted to move the wind deflector between the inoperative and operative positions. The wind deflector arms (12) are positioned in plan view at least partly within the lateral boundaries of the respective guide rails (6).
机译:用于车辆的车顶组件,在其固定车顶(1)中具有车顶开口(2),该车顶组件包括框架,用于打开和关闭车顶开口(2)的可移动封盖(3),以及位于或内部的导轨(6)。在车顶开口侧面延伸的框架上。封闭件移动机构在导轨中被引导。导风板(5)位于所述车顶开口的前边缘处,并且可在不工作的下部位置和至少一个工作的上部位置之间移动,该无效的下部位置在其大致位于车顶(1)的高度下方。至少部分地延伸到所述水平上方。导风板(5)由臂(12)支撑,每个臂基本上向后延伸。臂适于使导风板在非操作位置与操作位置之间移动。导风臂(12)在平面图中至少部分地定位在各个导轨(6)的侧向边界内。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号