首页> 外国专利> Method for compensating the change of the focal position of the laser processing head and a laser processing head

Method for compensating the change of the focal position of the laser processing head and a laser processing head

机译:补偿激光加工头的焦点位置的变化的方法和激光加工头

摘要

As for this invention, as for this head 100, it has camera 102 in regard to the laser processing head 100 in order to machine the work with processed laser beam 108, with respect to the position where in the front of the aforementioned camera image pickup lens unit 116, is arranged in order to watch the machining territory of the work which is machined by work laser beam 108 in inside beam route, is stipulated furthermore vis-a-vis on or the said surface 104 work surface 104 focusing lens unit when focus shift of 114 for the focus adjusting of processed laser beam 108 and focus lens system 114 occurs the camera pictureIn order to calculate revision adjustment portable quantity z OS and z B making use of the adjustment portable quantity dKL of image pickup lens type 116 of optical axis direction in order to adjust the focus for the second time, it has with the appraisal unit 122 which, is designed this revision adjustment portable quantity it compensates the focus displacement of the focus lens system 114 for the position where it is stipulated work surface 104 or vis-a-vis the said surface 104.
机译:对于本发明,该头100具有相对于激光加工头100的照相机102,以相对于上述照相机图像拾取器的前方的位置对被加工的激光108进行加工。透镜单元116被布置为观察在内部光束路径中由工作激光束108加工的工件的加工区域,并且在所述表面104或工作面104聚焦透镜单元时被进一步规定。用于处理激光束108和聚焦透镜系统114的焦点调整的114的焦点偏移发生在摄像机画面中,以便计算修正调整量z OS 和z B 为了第二次调整焦点而第二次调整光轴方向的摄像镜头式116的调整便携量dKL,具有评价单元122,该评估单元被设计为补偿该foc。聚焦透镜系统114在规定的工作表面104或相对于所述表面104的位置的位移。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号