Torsional Vibration Damper comprising a first part with two Side discs and a second part with an intermediate disk with a rotational connection with one another, amotiguacion cameras, Guide Elements which are connected with the side Discs of a fo RMA leak Proof.

摘要

The invention relates a torsional vibration damper, comprising the following features: a primary part with two lateral discs (1, 2) which are connected to each other for conjoint rotation; a secondary part with a central disc (3) which is arranged between the lateral discs; a primary part and secondary part are rotationally connected to each other via springs (5); damping chambers which are filled with a damping medium and each have at least one throttle opening; guide elements (7.1) are provided for supporting and guiding the springs. The invention is characterized by the following features: each spring is assigned two guide elements which are both arranged at mutual axial distance and form the supporting surfaces against a movement of the spring in the radial and in the axial direction.