首页> 外国专利> Welding tongs e.g. X-welding tongs, useful for resistance spot welding of a metal sheet, comprise first and second plier arms, and a drive comprising a motor and a gear box for rotating the first plier arm relative to the second plier arm

Welding tongs e.g. X-welding tongs, useful for resistance spot welding of a metal sheet, comprise first and second plier arms, and a drive comprising a motor and a gear box for rotating the first plier arm relative to the second plier arm

机译:焊钳例如X形焊接钳,用于金属板的电阻点焊,包括第一和第二钳臂,以及一个驱动器,该驱动器包括电动机和齿轮箱,用于使第一钳臂相对于第二钳臂旋转

摘要

The welding tongs comprise a first plier arm (11), a second plier arm (12), and a drive (2) comprising a motor (14) and a gear box (6) for rotating the first plier arm relative to the second plier arm around a rotational axis of the welding tongs. The motor and the gear box are coaxially arranged in the rotational axis, and comprise a common housing. The first plier arm is supported over an output bearing of the gear box rotatable around the rotational axis. The second plier arm is firmly connected to a housing of the drive. The welding tongs comprise a first plier arm (11), a second plier arm (12), and a drive (2) comprising a motor (14) and a gear box (6) for rotating the first plier arm relative to the second plier arm around a rotational axis of the welding tongs. The motor and the gear box are coaxially arranged in the rotational axis, and comprise a common housing. The first plier arm is supported over an output bearing of the gear box rotatable around the rotational axis. The second plier arm is firmly connected to a housing of the drive. The first plier arm comprises a step in direction of the rotational axis. The step of the first plier arm forms a displacement so that an operating point of the welding tongs lies on a motor-side of a mounting level of the first plier arm and on a motor-side of a plane running vertical to the rotational axis by inner and outer output bearings of the gear box. The gear box comprises a cam for driving a radial movable teeth and/or a coaxial drive with an inner toothed ring and/or is formed in a cycloidal shape. The inner toothed ring is arranged between the inner and outer output bearings of the gear box. An independent claim is included for a plier arm for welding tongs.
机译:焊钳包括第一钳臂(11),第二钳臂(12)和驱动器(2),驱动器(2)包括用于使第一钳臂相对于第二钳子旋转的电动机(14)和齿轮箱(6)。臂围绕焊钳的旋转轴线旋转。马达和齿轮箱在旋转轴线上同轴地布置,并且包括共同的壳体。第一钳臂支撑在齿轮箱的输出轴承上,该输出轴承可绕旋转轴线旋转。第二钳臂牢固地连接到驱动器的外壳。焊钳包括第一钳臂(11),第二钳臂(12)和驱动器(2),驱动器(2)包括用于使第一钳臂相对于第二钳子旋转的电动机(14)和齿轮箱(6)。臂围绕焊钳的旋转轴线旋转。马达和齿轮箱在旋转轴线上同轴地布置,并且包括共同的壳体。第一钳臂支撑在齿轮箱的输出轴承上,该输出轴承可绕旋转轴线旋转。第二钳臂牢固地连接到驱动器的外壳。第一钳臂在旋转轴线方向上包括台阶。第一钳臂的台阶形成位移,使得焊钳的工作点位于第一钳臂的安装高度的电机侧和垂直于旋转轴延伸的平面的电机侧。齿轮箱的内部和外部输出轴承。齿轮箱包括用于驱动径向可移动齿的凸轮和/或具有内齿圈的同轴驱动器,和/或形成为摆线形状。内齿圈布置在齿轮箱的内,外输出轴承之间。焊钳的钳臂包括独立索赔。

著录项

  • 公开/公告号DE102011054376A1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-04-11

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 WITTENSTEIN AG;

    申请/专利号DE20111054376

  • 申请日2011-10-11

  • 分类号B23K11/28;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:28

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号