首页> 外国专利> Combustion engine for motor car, has multi-part carriers arranged between lower part and upper part of cylinder head and comprising attachment point for attachment part of fuel pump or oil pump, where actuator is fastened at carriers

Combustion engine for motor car, has multi-part carriers arranged between lower part and upper part of cylinder head and comprising attachment point for attachment part of fuel pump or oil pump, where actuator is fastened at carriers

机译:用于机动车辆的内燃机,具有多部分载体,该多部分载体布置在汽缸盖的下部和上部之间,并且包括用于燃料泵或油泵的附接部分的附接点,其中致动器固定在该载体上

摘要

The engine (1) has a valve train (3) attached to a cylinder head (2), and cam shafts (4, 5) comprising a cam (7) and an actuator (6), where the cam is axially displaceable by the actuator. Multi-part carriers (12) i.e. lead frames, are arranged between a lower part (10) and an upper part of the cylinder head, where the actuator is fastened at the carriers. The carriers comprise an attachment point (16) for an attachment part (17) of a fuel pump or an oil pump of the engine. The lower and upper parts of the cylinder head are made of metal i.e. aluminum, and plastic, respectively.
机译:发动机(1)的气门机构(3)固定在汽缸盖(2)上,凸轮轴(4、5)包括一个凸轮(7)和一个执行器(6),其中凸轮可通过气缸轴向移动执行器。多部分托架(12),即引线框架,布置在气缸盖的下部(10)和上部之间,致动器被固定在托架上。托架包括用于发动机的燃料泵或油泵的附接部件(17)的附接点(16)。气缸盖的下部和上部分别由金属即铝和塑料制成。

著录项

  • 公开/公告号DE102011101979A1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-12-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 AUDI AG;

    申请/专利号DE201110101979

  • 发明设计人 HALL MATTHEW;

    申请日2011-05-19

  • 分类号F02F1/24;F01L1/053;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:14

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号