External module, useful for a modularly designed housing component, comprises an external paneling, and a multi-layer structure comprising a thermoplastic forced vital capacity inner shell and outer shell having an outer skin

摘要

The external module (1) comprises an external paneling (1'), and a multi-layer structure comprising a thermoplastic forced vital capacity (FVK)-inner shell and an outer shell having an outer skin that provides the external paneling, where the thermoplastic FVk-inner shell comprises stiffening elements (4') on a side facing away from the outer shell. Independent claims are included for: (1) a method for producing an external module; and (2) a modularly designed housing component.