首页> 外国专利> Vaporizer device, used in coating plant for coating plate-like/band-shaped substrates e.g. glass panes, comprises vapor sources that is adapted for evaporation of coating material and connected vapor outlet and comprises vapor outlet tube

Vaporizer device, used in coating plant for coating plate-like/band-shaped substrates e.g. glass panes, comprises vapor sources that is adapted for evaporation of coating material and connected vapor outlet and comprises vapor outlet tube

机译:蒸发器装置,用于涂覆设备中以涂覆板状/带状基材,例如玻璃板,包括蒸气源,其适于蒸发涂料和连接的蒸气出口,并且包括蒸气出口管

摘要

The vaporizer device comprise vapor sources (1) for evaporation of a coating material. The vapor source is connected to a vapor outlet (5), and comprises a vapor outlet tube (5) with vapor exhaust openings space apart from each other. A vapor manifold is arranged between the vapor sources and vapor outlet tube, which is connected to vapor outlet tube by a vapor inlet (2) of vapor sources and a vapor communication port with vapor exhaust openings. A conductance of vapor manifold is greater than a conductance of the vapor outlet tube. The vaporizer device further comprises a vacuum chamber. The vaporizer device comprise vapor sources (1) for evaporation of a coating material. The vapor source is connected to a vapor outlet (5), and comprises a vapor outlet tube (5) with vapor exhaust openings space apart from each other. A vapor manifold is arranged between the vapor sources and vapor outlet tube, which is connected to vapor outlet tube by a vapor inlet (2) of vapor sources and a vapor communication port with vapor exhaust openings. A conductance of vapor manifold is greater than a conductance of the vapor outlet tube. The vaporizer device further comprises a vacuum chamber arranged in a coating plant for coating substrates (7). The vacuum chamber includes a transportation unit for transport of the substrates in a direction. A center axis of the vapor manifold and a central axis the vapor outlet tube are arranged such that the center axis of vapor outlet tube has a length greater than the center axis of the at vapor manifold and is offset in the substrate transport direction. A sum of a conductance (CA1) of the vapor communication port, conductance (CA2) of vapor exhaust openings and a sum of the conductance (CD1) of the vapor manifold and the conductance (CD2) of the vapor outlet tube in the direction are expressed as 1/(1/CA1 + 1/CA2) less than (CD1 + CD2)/20. A number of (NA1) of the vapor communication ports and the sum of the conductance CA2 of vapor exhaust openings and the conductance CD2 of the vapor outlet tube are expressed as CA2 greater than (NA1x NA1x CD2)/20. The vapor outlet tube is connected to vapor manifold by the vapor communication port. An independent claim is included for a cover evaporator system for producing mixtures of two materials.
机译:蒸发器装置包括用于蒸发涂层材料的蒸气源(1)。蒸气源连接到蒸气出口(5),并且包括蒸气出口管(5),该蒸气出口管具有彼此间隔开的蒸气排气口。在蒸气源和蒸气出口管之间布置有蒸气歧管,蒸气歧管通过蒸气源的蒸气入口(2)和具有蒸气排气口的蒸气连通口连接到蒸气出口管。蒸气歧管的电导大于蒸气出口管的电导。蒸发器装置还包括真空室。蒸发器装置包括用于蒸发涂层材料的蒸气源(1)。蒸气源连接到蒸气出口(5),并且包括蒸气出口管(5),该蒸气出口管具有彼此间隔开的蒸气排气口。在蒸气源和蒸气出口管之间布置有蒸气歧管,蒸气歧管通过蒸气源的蒸气入口(2)和具有蒸气排气口的蒸气连通口连接到蒸气出口管。蒸气歧管的电导大于蒸气出口管的电导。蒸发器装置还包括布置在涂覆设备中的真空室,用于涂覆基板(7)。真空室包括用于在一定方向上运送基板的运送单元。蒸气歧管的中心轴线和蒸气出口管的中心轴线布置成使得蒸气出口管的中心轴线的长度大于在蒸气歧管处的中心轴线的长度并且在基板输送方向上偏移。蒸汽连通口的电导(CA1),蒸汽排出口的电导(CA2)以及蒸汽歧管的电导(CD1)和蒸汽出口管的电导(CD2)的总和为表示为小于(CD1 + CD2)/ 20的1 /(1 / CA1 + 1 / CA2)。蒸气连通口的数量(NA1)和蒸气排出口的电导率CA2与蒸气出口管的电导率CD2之和表示为CA2,大于(NA1x NA1x CD2)/ 20。蒸气出口管通过蒸气连通口连接至蒸气歧管。包括用于产生两种材料的混合物的盖蒸发器系统的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号