首页> 外国专利> Expansion reservoir for a coolant circuit

Expansion reservoir for a coolant circuit

机译:冷却液回路的膨胀水箱

摘要

Expansion reservoir (1) for a coolant circuit, having a fill opening (3) that can be closed by a lid (2) and is located in the geodetically upper region of the expansion reservoir (1), wherein a differential-pressure-controlled valve (4) having at least two switching positions is integrated into the lid (2), and having at least one inlet port (5) which opens into a lid region (10), and an outlet port (6) in the geodetically lower region of the expansion reservoir (1), wherein the inlet port (5) is closed by the valve (4) in a first switching position and is opened in at least one second switching position, thus allowing the inlet port (5) to vent into the expansion reservoir (1).
机译:用于冷却液回路的膨胀储液器( 1 ),具有可被盖子( 2 )封闭的加注口( 3 ),并且位于膨胀水箱( 1 )的大地测量区域上方,其中具有至少两个切换位置的压差控制阀( 4 )被集成到盖子中( 2 ),并具有至少一个通向盖区( 10 )的入口( 5 )和出口( 6 )在膨胀水箱( 1 )的大地测量下部区域,其中入口( 5 )被阀门(< B> 4 )处于第一切换位置,并在至少一个第二切换位置打开,从而允许入口( 5 )排入膨胀容器( 1 )。

著录项

  • 公开/公告号US8857468B2

    专利类型

  • 公开/公告日2014-10-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 UWE HAAS;THOMAS ANZENBERGER;

    申请/专利号US201113814668

  • 发明设计人 UWE HAAS;THOMAS ANZENBERGER;

    申请日2011-07-15

  • 分类号F01P11/02;F01P11/18;B65D51/16;F16K24/04;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-21 16:06:47

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号