Tool Magazine for Tools of a Machine Tool, Mechanical Arrangement having such a Tool Magazine and Method for Administering Tools on such a Mechanical Arrangement

摘要

A tool magazine for tools of a machine tool for processing workpieces includes a first magazine unit that is close to a processing station of the machine tool and a second magazine unit that is remote from the processing station of the machine tool. The second magazine unit includes a permanent tool carrier and a temporary tool carrier. The permanent tool carrier is permanently accessible to a tool handling device. The temporary tool carrier is temporarily accessible to the tool handling device.