Insulating case for refrigerated beverage driving devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Insulating housing for refrigerated beverage driving devices, in particular refrigerated conveying devices (10) that are incorporated on a product pipe (3) that, from a tank, supply said product through the tap of a column (4) ), comprising a corrugated tube (2) that wraps said product tube (3) and is connected, optionally by means of a compatibilizer sleeve (8), to a recirculation tube (7) of water or other cooling fluid through which said fluid enters between said corrugated tube (2) and said product tube (3) to cool the beverage in its route from the reservoir to the column (4), said casing (1), characterized by being configured from, to less, a piece of insulating material that, partially or completely covering the corrugated tube (2) of said conduction device (10), is adapted thereto wrapping it externally when internally presenting a through hole (1c) suitable for receiving the corrugated pipe (2) inside it, together with the product pipe (3) and other conduits of the driving device (10), in the span it covers. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)