首页> 外国专利> Two-seater tandem harness for kitesurfing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Two-seater tandem harness for kitesurfing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:用于风筝冲浪的两人座串联安全带(由Google Translate进行机器翻译,不具有法律约束力)

摘要

Two-seater tandem harness for kitesurfing, consisting of a dense or semi-rigid envelope with pilot fastening system on both sides of the belt joined by adhesive surfaces without adhesive and adjustable straps (10); characterized by having inserted in its perimeter a mooring system between the hook (3) and the tractor artifact formed by a rigid structure that surrounds the assembly; characterized by a rigid cantilever extension (2) made of nautical stainless steel with ellipsoidal ergonomic shape, open on the left (5) that wraps around the outer part of the semi-rigid sheath, the hook (3) being placed with the tractor system welded at the point more eccentric compared to the pilot. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:用于风筝冲浪的两人座串联式安全带,由致密或半刚性的信封组成,在皮带的两侧均设有导向固定系统,并通过无粘合剂的粘合剂表面和可调节的皮带(10)连接在一起;其特征在于,在钩子(3)与拖拉机工件之间插入了一个系泊系统,该系泊系统由围绕组件的刚性结构形成;其特点是由航海不锈钢制成的具有人体工程学形状的椭圆形刚性悬臂延伸件(2),在左侧(5)上开口,环绕半刚性护套的外部,挂钩(3)与拖拉机系统一起放置与先导相比偏心焊接。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号