首页> 外国专利> TERMINAL BLOCK, CONNECTION APPARATUS WHICH IS FORMED WITH SAID TERMINAL BLOCK, AND FIELD DEVICE HAVING A CONNECTION APPARATUS OF THIS KIND

TERMINAL BLOCK, CONNECTION APPARATUS WHICH IS FORMED WITH SAID TERMINAL BLOCK, AND FIELD DEVICE HAVING A CONNECTION APPARATUS OF THIS KIND

机译:终端模块,由所说的终端模块组成的连接设备以及具有这种连接设备的现场设备

摘要

The terminal block (10) serves to electrically connect a connection line which has at least two cores (L1, L2) and is laid outside an electronics housing (H). To this end, the terminal block comprises a main body (100) which is composed, at least in portions, of an electrically insulating plastic which has, in particular, a dielectric strength which complies with a European Standard EN 60947-1, a connection terminal (K1), which is arranged on a first side of the main body, which first side forms a first connection side of the terminal block, for a core (L1) of the connection line, and also at least one connection terminal (K2), which is arranged on the first side of the main body at a lateral distance from the connection terminal (K1), for a core (L2) of the connection line. In addition, the terminal block comprises a connection electrode (S1), which is arranged on a second side of the main body, which second side forms a second connection side of the terminal block, and is in the form of, for example, a contact pin or a contact socket, and also a connection electrode (S2) which is arranged on the second side of the main body at a lateral distance from the connection electrode (S1) and is in the form of, for example, a contact pin or a contact socket. Particularly for the purpose of forming a switching output which conforms with the European Standard EN 60947-5-6:2000, a resistor element (R1), of which a first connection is electrically connected to the connection terminal (K1) and a second connection is electrically connected to the connection electrode (S1), and also a resistor element (R2), of which a first connection is electrically connected to the connection terminal (K1) or to the connection electrode (S1) and a second connection is electrically connected both to the connection terminal (K2) and also to the connection electrode (S2), are arranged within the main body.
机译:端子块(10)用于电连接具有至少两个芯(L1,L2)的连接线,该连接线被放置在电子设备壳体(H)的外部。为此,接线盒包括主体(100),该主体至少部分地由电绝缘塑料构成,该电绝缘塑料尤其具有符合欧洲标准EN 60947-1的介电强度,连接端子(K1),其布置在主体的第一侧上,该第一侧形成接线盒的第一连接侧,用于连接线的芯线(L1),以及至少一个连接端子(K2)芯线(L2)布置在主体的第一侧上,该芯线布置在距连接端子(K1)一定距离的主体的第一侧上。另外,接线盒包括连接电极(S1),该连接电极布置在主体的第二侧上,该第二侧形成接线盒的第二连接侧,并且其形式例如为接触销或接触插座,以及连接电极(S2),其布置在主体的第二侧,与连接电极(S1)的横向距离为例如接触销的形式或触点插座。特别是为了形成符合欧洲标准EN 60947-5-6:2000的开关输出,其电阻元件(R1)的第一连接电连接到连接端子(K1),第二连接电阻元件电连接到连接电极(S1),并且电阻器元件(R2)的第一连接电连接到连接端子(K1)或连接电极(S1),第二连接电连接在主体内布置有连接端子(K2)和连接电极(S2)。

著录项

  • 公开/公告号WO2013171046A1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-11-21

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG;

    申请/专利号WO2013EP58568

  • 发明设计人 SIMON ANTOINE;ROTH ROLAND;BINDLER FRANTZ;

    申请日2013-04-25

  • 分类号H01R13/66;H01R31/06;

  • 国家 WO

  • 入库时间 2022-08-21 15:53:19

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号