首页> 外国专利> CLOSURE WITH POURING MEANS

CLOSURE WITH POURING MEANS

机译:倒闭方法

摘要

The invention concerns a closure with pouring means comprising a base (1) including pouring means (2), a cap (3) having a peripheral skirt (19) and means (4) for pivoting the cap (3) on the base (1). The pouring means (2) comprises a generally cylindrical wall (7), whereof the upper part (9) is configured to form a protuberance radially oriented outwards forming a localized pouring spout (11), which is located opposite the pivoting means (4). The pouring spout (11), placed inside the closure when the latter is closed, is invisible from outside the closure and the skirt (19) of the cap (3) capable being rid of the protuberance radially oriented outwards like a typical localized pouring spout.
机译:本发明涉及一种具有倾倒装置的封闭件,该倾倒装置包括具有倾倒装置(2)的基座(1),具有外围裙部(19)的盖(3)以及用于使盖(3)在基座(1)上枢转的装置(4)。 )。倾倒装置(2)包括大体上圆柱形的壁(7),其上部(9)构造成形成径向向外的突起,从而形成局部倾倒口(11),其与枢转装置(4)相对。 。当封闭口关闭时,将其放置在封闭口内的倾倒口(11)从封闭口外部是不可见的,并且帽盖(3)的裙部(19)可以像典型的局部倾倒口一样摆脱径向向外的突起。

著录项

  • 公开/公告号EP1901967B1

    专利类型

  • 公开/公告日2014-07-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BERICAP;

    申请/专利号EP20060778827

  • 发明设计人 NUSBAUM PHILIPPE;GRANIER FRÉDÉRIC;

    申请日2006-07-07

  • 分类号B65D47/04;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 15:51:33

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号