首页> 外国专利> METHOD FOR APPLYING POWDER BY MEANS OF A POWDER SPRAY GUN AND POWDER SPRAY GUN FOR CARRYING OUT THE METHOD

METHOD FOR APPLYING POWDER BY MEANS OF A POWDER SPRAY GUN AND POWDER SPRAY GUN FOR CARRYING OUT THE METHOD

机译:借助粉末喷枪和粉末喷枪来实施粉末的方法

摘要

The aim of the invention is to provide a method for applying powder with a powder spray gun and a powder spray gun, in order to achieve a uniform distribution of the powder in the airflow at low flow speed of the powder-air mixture. A uniform powder coating with a high penetration capability even into recesses in the workpiece to be treated shall be rendered possible thereby. Finally, a high degree of separation of the powder shall be achieved. The strand delivery of a powder-air mixture (16) is homogenised in a mixing chamber (4) inside a nozzle body (1) and converted into an airborne delivery. A nozzle cone (5) and distributer cone (13) lead to a further expansion of the powder-air mixture (16). Jet-shaping arrangements (19) on a displaceable sleeve (18) shape the powder-air mixture (16) following exit from the nozzle limiting edge (6). Displacement of the sleeve (18) allows an infinitely variable adjustment of the shape of the powder-air mixture (16), e.g. between a round jet and a flat jet. Conveying air (17), which is supplied via an annular nozzle (7), increases the projection range of the powder-air mixture (16).
机译:发明内容本发明的目的是提供一种用粉末喷枪和粉末喷枪施加粉末的方法,以便在粉末-空气混合物的低流速下实现气流中粉末的均匀分布。因此,应使均匀的粉末涂层具有高渗透能力,甚至可以进入待处理工件的凹部。最后,应实现粉末的高度分离。粉末空气混合物(16)的股线输送在喷嘴主体(1)内部的混合室(4)中被均质化,并转换为空气传播。喷嘴锥(5)和分配锥(13)导致粉末空气混合物(16)进一步膨胀。可移动套筒(18)上的射流成形装置(19)在从喷嘴限制边缘(6)排出后使粉末-空气混合物(16)成形。套筒(18)的移位允许粉末-空气混合物(16)的形状的无级调节,例如,粉末-空气混合物(16)的形状。在圆形喷嘴和平面喷嘴之间。经由环形喷嘴(7)供应的输送空气(17)增加了粉末-空气混合物(16)的投射范围。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号