首页> 外国专利> APPLICATION SYSTEM, BATTERY-OPTERATED APPLICATOR AND METHOD FOR PRODUCING AN ADHESIVE BOND

APPLICATION SYSTEM, BATTERY-OPTERATED APPLICATOR AND METHOD FOR PRODUCING AN ADHESIVE BOND

机译:胶粘剂的涂敷系统,带电池的涂敷器和方法

摘要

The application system (1) has moisture-reactive composition accommodated in a first packaging unit, a hardener component accommodated in a second packaging unit and a dynamic mixer (17) which is designed for insertion into an applicator and for driving hardener component. The dynamic mixer has piercing element for opening the first and/or second packaging units, and two premixing chambers for causing a feed in connection with the mixing rotor with rotor blades. The first packaging unit is provided with tubular bag, while second packaging unit is a cartridge with a rigid wall. Independent claims are included for the following: (1) process for producing adhesive bond and/or seal made of two-component materials that include moisture-reactive composition and hardener component; and (2) battery powered application device for application system.
机译:施加系统(1)具有容纳在第一包装单元中的湿气反应性组合物,容纳在第二包装单元中的硬化剂组分以及动态混合器(17),其被设计用于插入施加器中并驱动硬化剂组分。该动态混合器具有用于打开第一和/或第二包装单元的刺穿元件,以及用于与带有转子叶片的混合转子相关的进料的两个预混合室。第一包装单元设置有管状袋,而第二包装单元是具有刚性壁的盒。包括以下方面的独立权利要求:(1)生产由包括湿气反应性组合物和硬化剂组分的两组分材料制成的粘合和/或密封的方法; (2)用于应用系统的电池供电的应用设备。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号