首页> 外国专利> DEVICE FOR breeding and introduction of drugs

DEVICE FOR breeding and introduction of drugs

机译:药物繁殖和引进设备

摘要

1. Device (10, 20, 70, 110), which automatically separates and delivers the medicament to the user, comprising: a control device (33, 140), the cartridge (24, 74, 114), the connector (22, 72, 112) which is removably inserted into the vial (12, 50, 60, 100, 130, 202), where the vial insert (12, 50, 60, 100, 130, 202) into the connector (22, 72, 112) causes the vial compound (12 50, 60, 100, 130, 202) in fluid communication with the cartridge (24, 74, 114) by a connector (22, 72, 112) of the first circulation system, a reversible drive cartridge device (28, 78, 118) is electrically connected to the control device (33, 1 40), so that the control device (33, 140) controls the switch-actuating device (28, 78, 118) of the cartridge and mechanically connected to said cartridge (24, 74, 114) so ​​that the switch driving device (28, 78, 118 ) of the cartridge causes the fluid transfer either into or out of the cartridge (24, 74, 114); and a second circulation system, which is formed after dilution to ensure the delivery of the diluted medicament cartridge (24, 74, 114) to the user, wherein the second circulation system comprises an injection needle (30, 80, 120), and wherein the control device (33, 140) automatically connects fluidly the needle (30, 80, 120) with the user and automatically delivers the diluted drug from the cartridge (24, 74, 114) by means of an injection needle (30, 80, 120) to the user by including the drive device (28, 78 , 118), the cartridge first Spaws obom..2. An apparatus (10, 20, 70, 110) according to claim 1, wherein the cartridge (24, 74, 114) contains a liquid for dilution of the drug, and wherein the cartridge (24, 74, 114) comprising a fluid connector (22, 72 , 112) and a second circulation system is produced in the form of sterile mod
机译:1.设备(10、20、70、110),其自动将药物分离并输送给用户,包括:控制设备(33、140),药筒(24、74、114),连接器(22, 72、112)插入到小瓶(12、50、60、100、130、202)中,其中小瓶插入(12、50、60、100、130、202)插入连接器(22、72, 112)通过第一循环系统的连接器(22、72、112)使小瓶化合物(12 50、60、100、130、202)与药筒(24、74、114)流体连通,这是可逆驱动盒装置28、78、118电连接到控制装置33、1 40,从而控制装置33、140控制盒的开关致动装置28、78、118。机械地连接到所述药筒(24、74、114),以使药筒的开关驱动装置(28、78、118)引起流体流入或流出药筒(24、74、114);第二循环系统,其在稀释后形成以确保将稀释的药筒(24、74、114)输送给使用者,其中第二循环系统包括注射针(30、80、120),并且其中控制装置(33、140)自动将针头(30、80、120)与使用者流体连接,并通过注射针头(30、80, 120)通过将驱动装置(28、78、118)包括在驱动器(28、78、118)中,将第一盒Spaws obom..2。 2.根据权利要求1所述的设备(10、20、70、110),其中,所述药筒(24、74、114)容纳用于稀释所述药物的液体,并且其中,所述药筒(24、74、114)包括流体连接器。 (22、72、112),然后以无菌形式产生第二个循环系统

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号