Exhaust system for internal combustion engine, has valve disk that is arranged in closed position such that longitudinal center axis spaced apart from longitudinal central axis of valve opening is present

摘要

The exhaust system (1) has an exhaust gas turbocharger (2) whose turbine is bypassed by a bypass line (5). A flow cross-section of the bypass line associated with a valve opening (7) is adjustable with a valve disc (8) of a valve device (6). The valve disk is arranged in closed position such that longitudinal center axis (20) spaced apart from the longitudinal central axis (10) of the valve opening is present.