首页> 外国专利> Stowing away device for wind deflector of open passenger car, has operating element moved in one traveling direction by adjusting stop element to adjust fixing element in another traveling direction between halt and releasing positions

Stowing away device for wind deflector of open passenger car, has operating element moved in one traveling direction by adjusting stop element to adjust fixing element in another traveling direction between halt and releasing positions

机译:用于敞开式乘用车的导流板的收起装置,其操作元件通过调节止动元件在一个行进方向上移动,以将固定元件在停止位置和释放位置之间在另一个行进方向上调节

摘要

The device (10) has stowing away region (18) in which wind deflector (11) is partially received. A stop element (22) of holder unit is adjusted between non-usage and supporting positions to position deflector in stowing away region. The deflector is adjusted between halt position and releasing position in stowing away region by adjustable fixing element (26). An operating element (28) is moved in one traveling direction by adjusting stop element between non-usage and supporting positions, to adjust fixing element in another traveling direction between halt and releasing positions.
机译:装置(10)具有收起区域(18),在该收起区域中部分地容纳了导风板(11)。保持器单元的止动元件(22)在非使用位置和支撑位置之间调节,以将偏转器定位在收起区域。偏转器通过可调节的固定元件(26)在收起区域中在停止位置和释放位置之间调节。通过在非使用位置和支撑位置之间调节止动元件,使操作元件(28)在一个行进方向上移动,从而在停止位置和释放位置之间在另一个行进方向上调整固定元件。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号