首页> 外国专利> Blocking system for blocking and releasing gear shift lever used as actuator of motor car, has blocking units that are arranged at switching cable and selecting cable in order to mechanically lock opening of clutch

Blocking system for blocking and releasing gear shift lever used as actuator of motor car, has blocking units that are arranged at switching cable and selecting cable in order to mechanically lock opening of clutch

机译:用于阻塞和释放用作汽车致动器的变速杆的阻塞系统,具有阻塞单元,这些阻塞单元布置在切换电缆和选择电缆上,以便机械地锁定离合器的打开

摘要

The blocking system (1) has a clutch (10) that is opened over a hydraulic pressure line (4). A switching cable (5) and a selecting cable (6) are provided for transmitting the switching and/or selecting movements of a gear shift lever (2) to a gearbox (7) of a motor car (3). The blocking units are hydraulically connected with the pressure line, and are arranged at the switching cable and the selecting cable in order to mechanically lock the opening of the clutch. An independent claim is included for a method for blocking and releasing gear shift lever of motor car.
机译:锁止系统(1)具有一个离合器(10),该离合器在液压管路(4)上打开。设置有切换电缆(5)和选择电缆(6),用于将变速杆(2)的切换和/或选择运动传递至汽车(3)的变速箱(7)。闭锁单元与压力管路液压连接,并布置在开关电缆和选择电缆处,以便机械地锁定离合器的打开。本发明包括一种用于锁定和释放汽车的变速杆的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号