首页> 外国专利> Cover for closing cable box/feedthrough for guiding cables fitted in table in workstation, has connecting section i.e. double plug, for another cover and/or cable chain on side that faces towards side of cable box/feedthrough

Cover for closing cable box/feedthrough for guiding cables fitted in table in workstation, has connecting section i.e. double plug, for another cover and/or cable chain on side that faces towards side of cable box/feedthrough

机译:用于封闭电缆盒/馈线的盖,用于引导工作站中安装的电缆,具有连接部分,即双插头,用于面向电缆盒/馈线的一侧的另一个盖和/或电缆链

摘要

The cover (50) has a connecting section i.e. double plug, for another cover and/or a cable chain on a side that faces towards a side of a cable box/feedthrough (1). The former cover partially closes the box/feedthrough at another side. A fastening device fastens the former cover at a holder (3) of the box/feedthrough by arms (16), or at a collar (5) by a detent or snap mechanism. An annular gap remains between the cover and the holder for guiding a cable around 50% of the cover. The gap is partially or completely covered by brush hairs when the box/feedthrough is provided in a closed state.
机译:盖(50)在面向电缆盒/引线(1)一侧的一侧上具有用于另一盖和/或电缆链的连接部分,即双插头。前盖会在另一侧部分封闭盒/馈通孔。紧固装置通过臂(16)将前盖固定在盒/馈通的保持器(3)上,或者通过棘爪或卡扣机构将前盖固定在套环(5)上。盖和支架之间留有环形间隙,用于将电缆引导到盖的50%周围。当盒/馈通处于关闭状态时,间隙部分或全部被刷毛覆盖。

著录项

  • 公开/公告号DE102013007043A1

    专利类型

  • 公开/公告日2014-07-24

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 RÜTTIGER MAXIMILIAN;

    申请/专利号DE20131007043

  • 发明设计人 RÜTTIGER MAXIMILIAN;

    申请日2013-01-18

  • 分类号H02G3/08;H02G3/22;H02G3/14;F16G13/16;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 15:37:24

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号