首页> 外国专利> Dosing container useful for solder comprises pot-shaped container wall comprising filling opening, central axis and container edge bounding filling opening, sealing surface on container edge for applying cover sealing, and removable cover

Dosing container useful for solder comprises pot-shaped container wall comprising filling opening, central axis and container edge bounding filling opening, sealing surface on container edge for applying cover sealing, and removable cover

机译:用于焊料的定量容器包括锅形容器壁,该容器壁包括填充开口,中心轴和容器边缘边界填充开口,容器边缘上的用于进行盖密封的密封面以及可移动盖

摘要

Dosing container (1) for solder comprises pot-shaped container wall (2) comprising a filling opening, a central axis, a container edge (3) bounding the filling opening, a sealing surface on the container edge for applying a cover sealing (4) and a removable cover (5). The cover has a compressed air nozzle for introduction of compressed air. The cover is indirectly placed via cover sealing against sealing surface in axial direction for closing filling opening by at least one holding device. At least three holding devices distributively are provided in the region of filling opening. Dosing container (1) for solder comprises pot-shaped container wall (2) comprising a filling opening, a central axis, a container edge (3) bounding the filling opening, a sealing surface on the container edge for applying a cover sealing (4) and a removable cover (5). The cover has a compressed air nozzle for the introduction of compressed air. The cover is indirectly placed via the cover sealing against the sealing surface in the axial direction for closing the filling opening by at least one holding device. At least three holding devices distributively arranged over a circumference are provided in the region of the filling opening. The cover is form-fittingly preloaded in the axial direction over the holding device. At least two holding devices are brought in a first form closure with the cover at a first position in the radial direction. The holding device is preloaded at the first position against the cover in the axial direction. The cover has an abutment device. The cover is brought in a second form closure with the container edge over the abutment means at the position of the holding device in the radial direction. The cover has a recess. The cover sealing is arranged in the recess such that the cover gasket is placed against the sealing surface on the container edge during mounting of the cover on the container edge. The cover has a stopper surface, with which the cover is placed against the container edge. The cover sealing is initially preloaded against the sealing surface by preloading in the axial direction of at least two holding devices against the cover. The holding device is brought into a second position through further axial preloading of the holding device against the cover. The abutment surface is placed at the second position against the container edge. An independent claim is also included for a system comprising the dispensing container, a guide shaft having a piston, which is placed within the dosing container against the container wall in the radial direction, where the piston is movable for guiding the solder into the outlet in the axial direction.
机译:用于焊料的计量容器(1)包括盆形的容器壁(2),该容器壁(2)包括填充开口,中心轴,界定填充开口的容器边缘(3),容器边缘上的用于施加盖密封的密封面(4) )和可移动的盖子(5)。该盖子具有用于引入压缩空气的压缩空气喷嘴。盖通过盖密封件在轴向上间接地抵靠密封表面放置,以通过至少一个保持装置封闭填充开口。在填充开口的区域中分布地设置至少三个保持装置。用于焊料的计量容器(1)包括盆形的容器壁(2),该容器壁(2)包括填充开口,中心轴,界定填充开口的容器边缘(3),容器边缘上的用于施加盖密封的密封面(4) )和可移动的盖子(5)。该盖子具有用于引入压缩空气的压缩空气喷嘴。盖经由盖密封件沿轴向间接地抵靠密封表面放置,以通过至少一个保持装置封闭填充开口。在填充孔的区域中设置有至少三个在圆周上分布的保持装置。盖在轴向上形状配合地预紧在保持装置上。至少两个保持装置处于第一闭合状态,其中盖在径向上处于第一位置。保持装置在第一位置在轴向上预紧在盖上。盖子具有邻接装置。盖处于第二形状的封闭中,其中容器边缘在保持装置的径向位置处位于抵接装置上方。盖子上有一个凹槽。盖密封件布置在凹部中,使得在将盖安装在容器边缘上时,盖垫圈紧靠容器边缘上的密封表面放置。盖子具有止动面,盖子通过该止动面紧靠容器边缘放置。盖密封件首先通过至少两个保持装置的轴向预紧抵盖而预紧在密封表面上。通过将保持装置进一步轴向预紧抵盖,使保持装置进入第二位置。抵接表面在第二位置抵靠容器边缘放置。还包括一种系统的独立权利要求,该系统包括分配容器,具有活塞的引导轴,该活塞沿径向方向抵靠容器壁放置在定量容器内,其中活塞可移动以将焊料引导至容器中的出口。轴向。

著录项

  • 公开/公告号DE102013103147B3

    专利类型

  • 公开/公告日2014-03-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FONTARGEN GMBH;

    申请/专利号DE201310103147

  • 发明设计人 HENDRIKS OLAF;KRINGEL UDO;

    申请日2013-03-27

  • 分类号B23K3/06;B23K3/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 15:37:19

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号