首页> 外国专利> Air flaps having a symmetrical cross-sectional profile and arrangement of air flaps for a motor vehicle with such an air flap

Air flaps having a symmetrical cross-sectional profile and arrangement of air flaps for a motor vehicle with such an air flap

机译:具有对称横截面轮廓的风门和用于具有这种风门的机动车的风门的布置

摘要

The present invention relates to an air flap for an air passage with a variable flow cross-section on a motor vehicle, wherein the air flap (10; 110; 210) in the axial longitudinal direction (l) along a air damper shaft (l), about which the air flap (10; 110; 210) is rotatable, wherein the air flap (10) further in a for air damper shaft (l) orthogonal direction of width (b) and wherein the air flap (10; 110; 210) in a both for air damper shaft (l), as well as to the direction of width (b) orthogonal direction of thickness (d), wherein the maximum dimension of the air flap (10; 110; 210) in the direction of the thickness (d) is smaller than the maximum dimension in the direction of width (b) and this in turn is smaller than the dimension in the longitudinal direction (l), characterized in that an outer contour (16; 116; 216) of a cross-sectional profile of the air damper (10; 110; 210) when viewed in a to the intersecting plane orthogonal air damper shaft (l) at least along a axial symmetry along section is mirror symmetrical with respect to a plane of symmetry (se), which extends in the axial direction (l) and in the direction of the width (b), preferably the air damper shaft (l).
机译:本发明涉及一种用于机动车辆的具有可变流动横截面的空气通道的风门片,其中,风门片(10; 110; 210)在轴向纵向方向(1)上沿着风门轴(1)。 ),风门片(10; 110; 210)可围绕其旋转,其中,风门片(10)进一步沿用于风门轴(l)的正交方向的宽度(b),并且其中风门片(10; 110) ; 210)在既用于空气阻尼器的轴(l)上,又沿宽度方向(b)正交于厚度(d)的方向,其中风门片(10; 110; 210)的最大尺寸在厚度方向(d)小于宽度方向(b)上的最大尺寸,并且其又小于纵向方向(l)上的尺寸,其特征在于,外轮廓(16; 116; 216) )至少沿轴向符号在相交平面正交空气阻尼器轴(l)中观察时的空气阻尼器(10; 110; 210)的横截面轮廓沿截面的横截面相对于对称平面(se)镜面对称,该对称平面在轴向方向(l)和宽度方向(b),最好是空气阻尼器轴(l)的方向上延伸。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号