首页> 外国专利> Transmission assembly for motor vehicle, has guide tube fixed against bottom of gear box, and kinematic actuation chain including shims located in upstream of sleeve so as to compensate for dispersions generated by gear box

Transmission assembly for motor vehicle, has guide tube fixed against bottom of gear box, and kinematic actuation chain including shims located in upstream of sleeve so as to compensate for dispersions generated by gear box

机译:用于机动车辆的变速器总成,其导管固定在齿轮箱的底部,并且运动致动链包括位于套筒上游的垫片,以补偿齿轮箱产生的分散。

摘要

The assembly (200) has a gear box comprising a bottom (214), and a clutch control device fixed on the gear box. The control device includes a kinematic actuation chain having a sleeve and a guide tube (208). The sleeve is slidingly mounted on the guide tube. The guide tube is fixed against bottom of the gear box. The kinematic actuation chain includes dispersion compensation elements i.e. shims (210, 310, 410, 510), located in upstream of the sleeve so as to compensate for dispersions generated by the gear box. The chain includes forks (202, 204) connected to an actuator. An independent claim is also included for a method for correcting dispersions of a transmission assembly.
机译:组件(200)具有包括底部(214)的齿轮箱和固定在齿轮箱上的离合器控制装置。该控制装置包括运动致动链,该运动致动链具有套筒和导管(208)。套筒可滑动地安装在导管上。导管固定在齿轮箱底部。运动促动链包括位于套筒上游的色散补偿元件,即垫片(210、310、410、510),以补偿由齿轮箱产生的色散。链条包括连接到致动器的叉(202、204)。还包括一种用于校正变速器总成的色散的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号FR2997148A1

    专利类型

  • 公开/公告日2014-04-25

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VALEO EMBRAYAGES;

    申请/专利号FR20120059957

  • 发明设计人 LEBAS GILLES;

    申请日2012-10-18

  • 分类号F16D48;F16D13/75;F16D21/06;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 15:36:32

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号