Arrangement for the filling of a tank in a tanker vehicle, preferably a slurry spreader and the method for filling such a tank

摘要

Der beskrives et arrangement til fyldning af en tank i et tankkøretøj, fortrinsvis en gyllevogn, med væske såsom vand indeholdende varierende mængder af forureninger. Arrangementet omfatter: - en indløbsledning med en fyldepumpe til pumpning af væsken til tanken, - en udløbsledning med en tømmepumpe til pumpning af væsken ud af tanken, - en i tilknytning til tømmepumpen tilvejebragt returledning til tanken, - en ejektor der er placeret i returledningen, - en sugeledning der er forbundet med ejektorens sugeside for at ansuge væsken gennem fyldepumpen, samt - ventiler til valgfri afspærring/åbning af forbindelser mellem ejektoren, pumperne og tanken. I arrangementet er sugeledningen identisk med indløbsledningen således at fyldepumpen alene pumper væske til tanken via ejektoren. Herved kan man opnå hurtig fyldning ved kombineret virkning fra fyldepumpen og tømmepumpen uden behov for komplicerede ventiler og styringer.